Je m'adresse principalement à Menolly, car elle a de sacrées références, mais d'autres peuvent intercéder.
Si on a un différent, sur ce qui est juste ou faux (bon ou mauvais) sur une tournure ou autre, pourrait-on poser ici le problème et avoir ton avis ?
 

L'idée de ce sujet me parait excellente.
 
Le demander à Menolly moins. C'est de nature à lui mettre des obligations sur le dos, ce qui est à l'opposé de l'esprit du site  
 
Par contre, exposer les points de litiges pour demander un avis collégial, ça me parait très intéressant.
Menolly, mais également plus tard d'autres personnes "compétentes" pourront ainsi intervenir à leur guise, sans que l'un d'entre eux soit forcément "de garde".
 
 

Il n'y a pas de soucis, si je peux aider sur ce sujet, je le ferai bien volontiers
 
J'en profite pour signaler à tout le monde un dictionnaire super utile quand on se pose des questions métaphysiques : le dictionnaire des difficultés de la langue française, chez Larousse. C'est pas bien gros, ça coûte 12€ à la FNAC et c'est bourré de renseignements précieux.  
En bonus, la couverture
 
 

 
Alors...  
 
 

Un jour j'ai rencontré la rousse, mais avant que je ne la mène au lit, j'ai eu mille peine à l'embrasser.

Non mais, tu n'es pas rousse, tout de même ?  
je te fais la bise, prudemment.

Je ne suis pas rousse, non

LOL